RESUMO
Los dientes pueden presentar trastornos originados por factores externos o hereditarios que afectan su forma. Dens in dente es una anomalía durante el desarrollo que resulta en la invaginación del esmalte y dentina, en la cara lingual o vestibular, que puede extenderse profundamente dentro de la raíz. El talón cuspídeo es caracterizado por la proyección de una cúspide accesoria en el cíngulo de los órganos dentarios anteriores y la superficie oclusal de los posteriores. Se presenta el caso de una niña de 7 años de edad, con dens in dente y talón cuspídeo en el incisivo central superior derecho que provoca interferencia oclusal prematura, sin sintomatología. Se realizó desgaste gradual del talón cuspídeo, con aplicación de fluoruro de sodio. El diagnóstico temprano de anomalías dentales en pacientes pediátricos es la clave para un tratamiento conservador y preventivo para el adecuado funcionamiento masticatorio y estético del paciente (AU)
Teeth may have disorders caused by external or hereditary factors that affect their shape. Dens invaginatus is an anomaly during development that results in invagination of the enamel and dentin, lingual or vestibular surface, which can extend deeply into the root. Talon cusp is characterized by the projection of an accessory cusp in the cingulate area in anterior and occlusal aspects of the posterior teeth. We present a case of a 7 year old girl with dens invaginatus and talon cusp on the maxillary central incisor that causes premature occlusal interference, without symptomatology. The treatment employed were gradual wear of cuspal talon with several applications of sodium fluoride. Early diagnosis in pediatric patients is the key to a conservative and preventive treatment for a proper masticatory and aesthetic functioning of the patient (AU)